If she knows that we were at Ali's grave that night... we would be in jail right now.
Se sapesse che eravamo alla tomba di Ali quella sera? Saremmo gia' tutte in prigione adesso.
Just the time that I was in jail.
Giusto il tempo che ho fatto in galera!
If I'd waited for you, I'd be in jail by now.
Se aspettavo voi ero in galera adesso.
He spent the night in jail.
Ha passato la notte in prigione.
I can't believe you were in jail.
Ti rendi conto che sei stato in prigione?
I don't want to end up in jail.
Non voglio finire in prigione. - Nessuno va da nessuna parte.
You think a man who butchers people for the mob doesn't belong in jail?
Lei è convinto che un assassino spietato non debba andare in galera?
Jimmy had a heart attack in jail and then he got himself knifed at Boston City Hospital.
Ha avuto una crisi cardiaca in galera e si è fatto accoltellare all'ospedale di Boston.
So what was it like for you in jail?
E come te la sei cavata, in galera?
I spent the night in jail.
Ho passato la notte in galera.
That'd be a real shame if he had to rot in jail the rest of his natural life.
Sarebbe un vero peccato se tuo padre dovesse marcire in galera.
What were you in jail for?
Per cosa sei stato in prigione?
One moment, you're living high on the hog, and the next moment, you're visiting your hubby in jail, eating ramen?
Prima nuoti nel lusso e fai una bella vita, dopo vai a trovare tuo marito in prigione e mangi minestrine.
Your little bitch says you're gonna put me in jail!
quella stronzetta dice che mi mandi in galera!
What kind of an animal throws her own brother in jail?
Quale animale sbatte in carcere il proprio fratello?
You're the one who should be in jail!
Sei tu che dovresti essere punito!
Aren't you supposed to be in jail?
Ma non dovresti essere in prigione?
I put him in jail 12 years ago.
Aveva 18 anni. L'ho messo in galera dodici anni fa.
I spent last night in jail.
Ho passato tutta la notte in prigione.
Let him rot in jail, live a life full of nothing.
Lasciamolo marcire in galera, vivere una vita piena di... nulla.
I was hoping to spend the rest of my life in jail.
Non vedevo l'ora di passare il resto della vita al fresco.
I know the time in jail was a result of a 30-year revenge plot against me.
S0 che il mio periodo in prigione è il risultato di una tua vendetta di 30 anni contro di me.
I suggest you take hold of your friend or he'll spend Max's first birthday in jail for public drunkenness.
Vi suggerisco di prendervi cura del vostro amico o trascorrera' il primo compleanno di Max in prigione per pubblica ubriachezza.
Luke is having a hard time, because Mommy's in jail for murder, not because Daddy doesn't spend enough time with him.
Luke vive un periodo difficile, perche' sua mamma e' in prigione per omicidio, non perche' papa' non trascorre abbastanza tempo con lui.
I don't want to spend the rest of my life in jail.
Non voglio passare il resto della mia vita in prigione.
You're supposed to be in jail.
Beh, e' buffo, perche' sai cosa?
From what Yule Mae says, there's a lot of time to write letters in jail.
E come ha detto Yule May, c'è molto tempo per scrivere lettere in prigione.
You're gonna end up in jail.
Continua a guidare. Ti ritroverai in prigione.
Unless you want to rot in jail, you best get after it.
Se non vuoi marcire in galera, valli a cercare.
I did everything to get my family to freedom, and we came so close, but my family was thrown in jail, just a short distance from the South Korean embassy.
Avevo fatto di tutto per liberare la mia famiglia, ed eravamo così vicini, ma è stata gettata in cella a poca distanza dall'ambasciata sudcoreana.
You know, we were just in South Africa, and you can't go to South Africa without thinking of Mandela in jail for 27 years.
Sapete, sono stato da poco in Sud Africa, e non si può andare in Sud Africa senza pensare a Mandela prigioniero per 27 anni.
0.6611340045929s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Hai idea di cos'è la vita in prigione? 